Foto's van Brabantse dialectactiviteiten zijn te vinden via onderstaande link:
Foto's Brabantse activiteiten

Kijker

Van beroep was hij leraar Engels, maar in zijn hart was hij zanger. Zijn warme stem zal niet meer klinken: Martin de Barbanson uit Uden is zondagavond 7 december 2025 op 87-jarige leeftijd overleden.

Hans van Liempt int

 Foto: Frans van den Bogaard - 40 jaar Cor Swanenberg - 15 maart 2015 - Tekst: Rien van der Steen

Hij zong jarenlang of zijn leven ervan afhing: de wat zwaardere kost bij het kwartet Double Two en de Veghelse operettevereniging, het frivoler genre bij D’n Broelie en laatstelijk bij mannenkoor de Karawanken in Uden.

De Barbanson werd geboren in Indonesië, bracht daar in de Tweede Wereldoorlog enkele jaren door in het Jappenkamp en ging, eenmaal terug in Nederland, Engelse taal studeren. Hij trouwde met Nel van Boxtel uit Vught en streek neer in Veghel, waar hij leraar werd aan het Zwijsen College.

Hij was een bevlogen leraar, maar zijn echte passie lag bij het zingen. Martin volgde tal van cursussen, onder andere bij Elisabeth Cooijmans, produceerde met Diny Godee-Canters een eigen cd, sloot zich aan bij tal van muzikale gezelschappen en vestigde zich tientallen jaren geleden met vrouw en drie dochters in een idyllisch boerderijtje in Vorstenbosch.

Daar ontpopte hij zich tot een ware verbinder. Tot verbazing van het hele dorp kreeg hij de bewoners daar op het podium van het plaatselijke dorpshuis tijdens de jaarlijkse pronkzittingen. Martin schreef de teksten en regisseerde. In zijn buurt was hij bekend als ‘Bart van Son’, een verbastering van zijn Frans-Belgische naam De Barbanson.

Tussen de bedrijven door bemoeide hij zich met de restauratie van het Kuijte-orgel in de parochiekerk en was hij als geschoolde bas-bariton betrokken bij de oprichting van muziekgezelschap D’n Broelie.

Bijna negen jaar geleden verhuisde hij naar Uden.

Wij wensen zijn vrouw, kinderen en familie sterkte met dit verlies.