De voormalige botermijn aan de Boschveldweg. Anno 1955. Foto: Afdeling Erfgoed nr. 0050372

’s-Hertogenbosch werd honderden jaren lang – tot in de twintigste eeuw - buiten de vestingmuren omringd door laag, moerassig gebied. Deze grote leegte werd in de loop van de tijd ingepolderd, vrijwel elke winter stond ze onder water. De polders rondom de stad droegen namen als Het Bossche Broek, Muntel, Orten Veld, Empel en Meerwijk, De Vlierd, May (Maij, Made). De Boschveldweg is genoemd naar een aangrenzende polder, Bossche Veld, gelegen aan de overkant van het spoor. Zowel de wijk ’t Zand als de buurt Boschveld zijn aangelegd op metershoge zandophogingen van de polder Bossche Veld. In de voormalige polder was aanvankelijk slechts een paardenbegraafplaats (waar de straatnaam Paardskerkhof naar verwijst). In het begin van de vorige eeuw was hier een haven, een sportpark met wielerbaan, later kwam er industrie (o.a. Grasso). Vanaf de vijftiger jaren werden ook woningen gebouwd in de Boschveldwijk.
Aan de Boschveldweg 39, hoek Cuperinusstraat 1-6 stond de Zuid-Nederlandsche Tricotfabriek Tribosa. Tricot is in deze context een stof van fijn breiwerk, dat van elk willekeurig garen gemaakt kan zijn (wol, katoen, nylon, rayon). Boschveldweg 15 herbergt Hotel & Folkpub Terminus, een familiebedrijf sinds 1961. De pub biedt een uitgebreide bier- (ruim 100 soorten) en whiskycollectie (ruim 300). Aanvankelijk was Terminus gevestigd aan het Stationsplein. Mei 1995 begon de bouw van het nieuwe station. Het Stationsplein werd anders ingericht, er verrees nieuwbouw op de hoek Stationsplein en Koninginnenlaan. In 1998 kwam een wijziging van de straatnaam tot stand: het adres Stationsplein waar Terminus zat, veranderde in Boschveldweg.