Foto's van Brabantse dialectactiviteiten zijn te vinden via onderstaande link:
Foto's Brabantse activiteiten
Brabants kerstgedicht van 2017: ’t Stalleke
BOXMEER - ’t Stalleke. Dat is de titel van het gedicht dat zaterdag 16 december 2017 werd uitgeroepen tot Brabants kerstgedicht van 2017. De schrijver van het winnende gedicht is Wim van Lier uit Macharen. De 64-jarige Van Lier is al jarenlang deelnemer aan de schrijfwedstrijd, maar viel nog nooit in de prijzen.
Foto's: Frans van den Bogaard & Tini Thijssen
Jacques van Gerwen, Wim van Lier, Anny van der Looij en Piet Snijders |
In de finale om het mooiste Brabantse kerstgedicht van het jaar streden twintig dichters om de hoogste eer. Zij waren door een deskundige jury uitgekozen uit een groot aantal inzendingen, afkomstig uit alle windstreken van de provincie Noord-Brabant. De finale werd voor het elfde jaar op rij gehouden in Boxmeer. Op de tweede plaats eindigde dit jaar Jacques van Gerwen uit Valkenswaard met zijn gedicht ‘Wurum schreeuwde now’. De jury kende de derde prijs toe aan het gedicht ‘Joke’, geschreven door Piet Snijders uit Asten. |
De jaarlijkse deelnemersprijs, waarbij de finalisten uit hun midden mogen kiezen welk gedicht hun voorkeur heeft, ging dit jaar naar Bergeijk. Winnares werd Anny van der Looij met haar vrolijke gedicht ‘Kerstmis in de hemel’.
1e prijs - 't Stalleke - door Wim van Lier uit Macharen
In 'n huukske van de zolder
van opa's haand nog, berkenhout
stù'get stalleke te kijke
men al van keids-af-aon vertrouwd
oit was 't hier 'n goei gewoonte
in't Roomse Brabant, wijd en zijd
vur Kerst 'n stalleke te zetten
mar stiekem rakt 't ùìt d'n tijd
't-Moes nie meuge, zou ik zegge
zu'n stalleke dè's nostalgie
en zoiets hóúw'de toch in ere
nee. echt begrijpe doe'k 't nie
mar gaot 's kijke bè de Kringloop
of lopt 's langs de rommelmert
'k-wed dè ge d'r over struikelt
de miste ginne knèùp mir werd
Toch kent 't mijn 'n aander waarde
't kiendje sloot ik in m'n hart
Ons lieve vrouwke, die 't baarde
mar ok ons opa, héél apart
2e prijs - Wurum schreuwde nou? - door Jacques van Gerwen uit Valkenswaard
Och kiendje in de kribbe in de stal
wurum schreuwde nou?
Is ’t umdè Gij keind bent en teer
en onschuldig klèèn?
Is ’t umdè Gij verlangt
nur de schóót van oew moeder,
veilig, ver weg van de wirreld die op oe wòcht?
Schreuwde, umdè Gij,
bèter dan wie ok,
weet wa ‘t betékent keind te zen,
iedere keer wir keind te zen,
jaor in jaor uit geborre te worre as téken van hoop?
Schreuwde, umdè Gij,
bèter dan wie ok,
weet wat ’t betékent zoon te zen,
iedere keer wir zoon te zen,
jaor in jaor uit te moete stèreve vur de aander?
Schreuwde, umdè Gij,
bèter dan wie ok,
weet wa ’t betékent moeder te zen,
iedere keer wir moeder te zen,
jaor in jaor uit afscheid te moete nèmme van oewe zoon?
Och kiendje in de kribbe in de stal,
wurum schreuwde nou?
Is ‘t um d’n donkere wirreld
die oew bodschap nog steeds nie begrept,
of toch umdè ge gewóón wir
‘n pasgeborre keind wilt zen?
Is oew schreuwe ok dees jaor
’n téken van nèèij lèven en hoop in de naacht?
Zen oew traone sterre die ons licht gève
in dees donker daog?
Schreuwde umdè Gij,
bèter dan wie ok,
weet wat ’t betékent troost te gève?
Och kiendje in de kribbe in de stal,
schreuw mer, schreuw mer.
3e prijs - Joke - door Piet Snijders uit Asten
Ik weet 't nie, 't zint me nie
nie van die luukse dage
van niks te kort en vuls te veul
en 't valse Zjingel Bels
de Làst Krismes van Wèèm
kan ik ok nie mer verdrage
en zelfs Zjon Lennen; hij wel
mè z'n Heppie Nuuwjier!
mer wa dan wel? ik wéét 't nie
mènne'n ideale kerst
is meer iets van vruger
van bloeme'n op de ruite
en 'n naagtmis as 'n missie
dwers tigge de snuwsteurm in
en pal vur mij zat Joke
un durske mè ne ponnie
die onder hurre natte jas
naor niks as toekomst rook
Deelnemersprijs - Kerstmis in de hemel - door Anny van der Looij-Pauly uit Bergeijk
Rônd deze tééd vraog ik m’n aige wel is af
Zôn ze in de hemel ôk de verjaordag van Jezus viere
Ik zie ze in gedááchte mee Petrus vurrôp
In ne lange polonaise dur de hemel zwiere
Er schittere duuzende kleine stêrrekes
En overal hange slingers van engelenhaar
Nêffe de troon van God de Vader zitte in ne
Hendige stoel Jozef en Maria dicht bé mekaar
Sterrekoks maoke hemelse modder in de keuke
En doen extra veul krente be de rijstebrij
Ze bakke er ôk goddelijk lekkere taart
Mee ne grôôte wolk slagroom erbij
Adbijbroeders brouwe en pruuve urst zelf
Van ’t heerlijk schuimend kloosterbier
IJverige engeltjes brenge de glaoze rond
Men toost op Jezus, iedereen hi plezier
’n Grôôt orkest zit er ôôk in de hemel
Want ze hebbe daor muziekante zat
Er wordt gedanst en saome gezonge
Zônne goeie hebbe wij nog nie gehad
Mer dan kekt Jezus toch efkes dur ’t raomke
In de hemelpoort, naor de aarde en de mense
Waorvan de miste ni emir weete waorover ’t gi
Mer die mekaar toch ’n vrolijk kerstfist wense
Hij denkt nao, dan vraogt hij aon God de Vader
Zou ik ’t beneeje nog inne keer uit gaon legge
Ach zoon, zi God, bleft mer schôôn in de hemel
Want as ge tegeworrig wa te vertelle het
Dan kunde dê toch ôk gewôôn via facebook zegge
Hieronder kunt u de kerstgedichten 2017 beluisteren.
(Winnaars en de rest op volgorde van optreden)
Bekijk hier de fotoreportage van de Kerstgedichtenwedstrid 2017
©2017 'n Lutske Brabants/Frans van den Bogaard
Het KRO programma Kruispunt heeft ook opnames gemaakt van deze Kerstgedichtenwedstrijd. Hieronder kunt u het hele programma bekijken.